Wednesday, 2 September 2015

A Lady in Manhattan





こんにちはChizuruです。
今回は黒と白を基調にしたドレスを作ってみました。
A dress with black and white striped bows(printed).

       

タイトルの「A Lady in Manhattan」は、
夜のニューヨークを彩るうら若き女性、といった感じでしょうか。
子供の頃から、モノトーン=大人、ニューヨーク=大人の街、みたいな刷り込みがあり(おそらく
ニューヨーク出身で、モノトーンの大人っぽいファッションを得意としたジェニーのフレンドドール・エリー
イメージがかなりあるかと思われます。)
ニューヨーク、マンハッタン、ナイトクラブ、ジャズ、シャンパン、、あと映画「ティファニーで朝食を」のホリー・ゴライトリーとか。。
そんなイメージでつけてみました。

I named this dress 'A Lady in Manhattan’ because the black and white combination reminds me of the idea of urban sophistication, nostalgia, New York, Manhattan, night club, jazz, champagne...and the image of Holly Golightly in the film 'Breakfast at Tiffany's'.


I hope you like it.
Thank you!

No comments:

Post a Comment